gelihrizum - Вентиляторы

http://ru.wikipedia.org

...Выучить «албанский» также призывали Мадонну, после того как она, используя программу-переводчик, поприветствовала своих русских фанатов, назвав их «вентиляторами» (англ. fan — вентилятор/веер, болельщик/фанат)...